Jesus Hoyos has compiled a list of CRM providers in Latin America as well as a list of social media examples with the help of some of his blog readers (blog in Spanish).
Social Media Examples in Spanish
Plus: Who is using Twitter to converse about CRM in Latin America